Watch Castle Of Time Shop / Office

Avenue Bangle Ebony

在國際的高級珠寶業之間，Harry Winston是少數擁有眾多第一記錄的保持者，無論是第一個切割大型鑽石、第一個提出以鉑金鑲嵌鑽石、第一個擁有眾多知名鑽石的收藏者，或是第一個贊助好萊塢女星配戴鑽石踏上紅地毯的珠寶品牌，此次在Harry Winston發現了最有趣的創作Harry Winston Avenue Bangle Ebony系列它是從大自然的萬物中汲取創作靈感，我一直認為它們的頂級工藝師真的是一直在不斷尋求採用新型材質進行創作的決心，並且要挑戰一項目前鐘錶裝飾新的頂級工藝：利用稀有的黑檀木的樹心為材質，製作一款珍貴稀有的頂級手鐲式腕錶。然而它們的技師工作室也早已是習慣各種的獨立創作，然而黑檀木這種材質還是工藝師們前所未有的經驗。由於黑檀木質地極為堅硬，很難進行加工處理，且其紋理細膩均勻及黑檀木本身有一股淡淡的木質香味，讓人難以忘懷；由於這款錶的製作難度極高，所以不少專攻木器的工藝師放棄接受這項挑戰。

關於資料中指出廠方技師對於材質，提出應強調兩個特色；首先，這款手鐲式腕錶應與女性極富魅力且嬌嫩無比的手腕成為完美絕配；其次，嵌於手鐲中的錶殼應能讓人自然而然地聯想起Harry Winston的Avenue系列腕錶，這款新錶屬於該名稱Avenue Bangle Ebony正是由此而來。手鐲上的搭扣十分新穎，由一個釘銷對兩片搭扣鏈進行固定，再通過一條白金細鏈將釘銷連接到手鐲上。

Avenue Bangle Ebony有三款不同造型設計：第一款強調鮮明對比，以明亮式切割圓鑽切割法加工而成的美鑽光芒璀璨，與帶著自然純黑玉色的形成反差，構成一個樸實雅致的整體。經這種切割法加工的鑽石形狀圓中帶方，與黑檀木錶殼外形完美呼應，這樣的設計在鐘錶界中尚屬首例。

第二款為阿拉伯風格造型，以灰金在黑檀木手鐲上鑲嵌阿拉伯式裝飾圖案。這種出色的造型加工以細木鑲嵌的精湛工藝為之一絕。第三款造型的靈感來源則來自於於法國畫家皮爾-約瑟夫•雷都德 (Pierre Joseph Redouté，1759年 -1840年) 筆下的玫瑰。 Avenue Bangle Ebony黑檀木腕錶手鐲上雕刻並鑲鑽玫瑰圖案來靈感自於印度的茶玫瑰 (Rosa Indica)及在花蕊中鑲嵌一粒美鑽而成，此種玫瑰外形完美，正好能通過圖案上鑽石的閃耀光彩完美的呈現出來，使得這朵玫瑰在黑檀木手鐲更為絢麗奪目！

Marquesa Diamonds Drop

向來有“鑽石之王”美譽的Harry Winston先生，今年Marquesa頂級珠寶系列的最新傑作——Marquesa Diamonds Drop 舞蝶“鑽滴”，是該品牌百年鑽石工藝傳統的璀璨結晶，以這些不同的鑽石交錯重疊進行細密鑲嵌，這樣使得視覺上加大其鑽石的效果。手鐲的三排圓形切割白鑽之間撒有多朵四瓣花，乃以馬眼形切割白鑽精製而成，形狀類似梨形鑽石的腕錶錶殼被巧妙地鑲嵌在其中一朵花之上，恰似一顆晶瑩的露珠。根據廠方資料這件小首飾不僅無比精美，匠心獨具，只需輕輕一個動作就能把錶殼解下，手鐲式腕錶由此變回真正的手鐲，而錶殼則可以懸掛在任意一條錶鏈上，我想該廠的產品不單只是飾品，更是藝術收藏品；可謂是Harry Winston視若生命的頂級珠寶製作精神之完美寫照！

OCEAN LADY BIRETRO

所謂的「BIRETRO」就是指出它們是「雙逆跳」顧名思義的該錶款的橫動小秒針及星期指示經由Harry Winston技師改為各據一方的「雙逆跳」錶款，2006年該錶款機芯埰用GP 3106自動上鍊機芯，配備自家HW 2837機芯模組組件，內含玫瑰金鏤空擺輪及經鑽石打磨的齒輪雙針功能，配有星期及秒鐘指示偏中心式時及分顯示，在六點鐘位置的日期視窗配合著天然珍珠貝母面；圍繞時間刻度共鑲有96顆天然鑽石（總重0.32 cts）。18K白金的錶殼、錶圈、錶耳、連接鉸鏈以及錶扣上共鑲嵌有90顆天然鑽石（總重2.44 cts）共186顆鑽石 ，總重2.76 克拉。大家都知道：鑽石以美麗、稀少以及耐久等三項條件，征服全天下男女的心，而現任Harry Winston總裁兼執行長Ronald Winston曾說：「鑽石是人們可以觸及的星星。」為全天下的人們捕捉最美麗的夢想，成就這個百年經典品牌與鑽石之王的至高無上榮譽。

Avenue Bangle Ebony

在國際的高級珠寶業之間，Harry Winston是少數擁有眾多第一記錄的保持者，無論是第一個切割大型鑽石、第一個提出以鉑金鑲嵌鑽石、第一個擁有眾多知名鑽石的收藏者，或是第一個贊助好萊塢女星配戴鑽石踏上紅地毯的珠寶品牌，此次在Harry Winston發現了最有趣的創作Harry Winston Avenue Bangle Ebony系列它是從大自然的萬物中汲取創作靈感，我一直認為它們的頂級工藝師真的是一直在不斷尋求採用新型材質進行創作的決心，並且要挑戰一項目前鐘錶裝飾新的頂級工藝：利用稀有的黑檀木的樹心為材質，製作一款珍貴稀有的頂級手鐲式腕錶。然而它們的技師工作室也早已是習慣各種的獨立創作，然而黑檀木這種材質還是工藝師們前所未有的經驗。由於黑檀木質地極為堅硬，很難進行加工處理，且其紋理細膩均勻及黑檀木本身有一股淡淡的木質香味，讓人難以忘懷；由於這款錶的製作難度極高，所以不少專攻木器的工藝師放棄接受這項挑戰。

關於資料中指出廠方技師對於材質，提出應強調兩個特色；首先，這款手鐲式腕錶應與女性極富魅力且嬌嫩無比的手腕成為完美絕配；其次，嵌於手鐲中的錶殼應能讓人自然而然地聯想起Harry Winston的Avenue系列腕錶，這款新錶屬於該名稱Avenue Bangle Ebony正是由此而來。手鐲上的搭扣十分新穎，由一個釘銷對兩片搭扣鏈進行固定，再通過一條白金細鏈將釘銷連接到手鐲上。

Avenue Bangle Ebony有三款不同造型設計：第一款強調鮮明對比，以明亮式切割圓鑽切割法加工而成的美鑽光芒璀璨，與帶著自然純黑玉色的形成反差，構成一個樸實雅致的整體。經這種切割法加工的鑽石形狀圓中帶方，與黑檀木錶殼外形完美呼應，這樣的設計在鐘錶界中尚屬首例。

第二款為阿拉伯風格造型，以灰金在黑檀木手鐲上鑲嵌阿拉伯式裝飾圖案。這種出色的造型加工以細木鑲嵌的精湛工藝為之一絕。第三款造型的靈感來源則來自於於法國畫家皮爾-約瑟夫•雷都德 (Pierre Joseph Redouté，1759年 -1840年) 筆下的玫瑰。 Avenue Bangle Ebony黑檀木腕錶手鐲上雕刻並鑲鑽玫瑰圖案來靈感自於印度的茶玫瑰 (Rosa Indica)及在花蕊中鑲嵌一粒美鑽而成，此種玫瑰外形完美，正好能通過圖案上鑽石的閃耀光彩完美的呈現出來，使得這朵玫瑰在黑檀木手鐲更為絢麗奪目！

Marquesa Diamonds Drop

向來有“鑽石之王”美譽的Harry Winston先生，今年Marquesa頂級珠寶系列的最新傑作——Marquesa Diamonds Drop 舞蝶“鑽滴”，是該品牌百年鑽石工藝傳統的璀璨結晶，以這些不同的鑽石交錯重疊進行細密鑲嵌，這樣使得視覺上加大其鑽石的效果。手鐲的三排圓形切割白鑽之間撒有多朵四瓣花，乃以馬眼形切割白鑽精製而成，形狀類似梨形鑽石的腕錶錶殼被巧妙地鑲嵌在其中一朵花之上，恰似一顆晶瑩的露珠。根據廠方資料這件小首飾不僅無比精美，匠心獨具，只需輕輕一個動作就能把錶殼解下，手鐲式腕錶由此變回真正的手鐲，而錶殼則可以懸掛在任意一條錶鏈上，我想該廠的產品不單只是飾品，更是藝術收藏品；可謂是Harry Winston視若生命的頂級珠寶製作精神之完美寫照！

OCEAN LADY BIRETRO

所謂的「BIRETRO」就是指出它們是「雙逆跳」顧名思義的該錶款的橫動小秒針及星期指示經由Harry Winston技師改為各據一方的「雙逆跳」錶款，2006年該錶款機芯埰用GP 3106自動上鍊機芯，配備自家HW 2837機芯模組組件，內含玫瑰金鏤空擺輪及經鑽石打磨的齒輪雙針功能，配有星期及秒鐘指示偏中心式時及分顯示，在六點鐘位置的日期視窗配合著天然珍珠貝母面；圍繞時間刻度共鑲有96顆天然鑽石（總重0.32 cts）。18K白金的錶殼、錶圈、錶耳、連接鉸鏈以及錶扣上共鑲嵌有90顆天然鑽石（總重2.44 cts）共186顆鑽石 ，總重2.76 克拉。大家都知道：鑽石以美麗、稀少以及耐久等三項條件，征服全天下男女的心，而現任Harry Winston總裁兼執行長Ronald Winston曾說：「鑽石是人們可以觸及的星星。」為全天下的人們捕捉最美麗的夢想，成就這個百年經典品牌與鑽石之王的至高無上榮譽。

路易·卡地亞圓形腕表

Ronde Louis Cartier

完美的微觀世界

雖然無人知道這個傳說的真假，但“圓”卻的確好似一個宇宙之謎：太陽、月亮、地球，無不以圓為形，不管自轉、公轉，也都從不偏離圓形軌跡，正是這“圓”的運動產生了巨大的能量，才使生命得以誕生及延續。同樣，自然界中，圓也無所不在：樹木長著圓形的年輪，鳥類築著圓形的巢穴，花朵結著圓形的果實，水波蕩著圓形的漣漪，就連四季，也如同一個圓那樣循環往復，春夏秋冬從不改變。

所以，從古自今，人們才如此尊崇“圓”，因為它象徵著天地萬物周而復始、生生不息的永恆規律。而在中國，圓則始終代表著至善極美，圓滿吉祥。在中國的建築、工藝、書畫、戲曲等各個藝術門類中，都可以發現以“圓”為美的事例，你說是嗎....?!

1983’s 卡地亞“Riviera”黃金腕表        

黃金拋光圓形表殼，直徑約3釐米，表圈凸起，圓形機械手動式錶芯。白色錶盤上刻有“卡地亞巴黎”的字樣。黑色羅馬數字刻度，外圈軌道式分鐘時標，劍形藍鋼指針，圓珠形表冠頂端鑲有藍色凸圓形切割藍寶石，黃金扣針式表扣。

1944’s 卡地亞“Trompette”黃金手鐲形腕表

錐形棱紋“管狀”黃金手鐲型彈性錶鏈，鏈端為圓錐形曲褶裝飾表殼嵌有淡黃色圓形錶盤，刻有“CARTIER”字樣。圓形機械手動式錶芯，黑色羅馬數字刻度，外圈軌道式分鐘時標，劍形藍鋼指針，寬邊磨光凹形表圈，表冠位6點鐘位置下方。

1958’s 卡地亞“Montre Bracelet Dame”黃金.鉑金.鑽石腕表

圓形鉑金拋光表殼，拋光黃金表背，鑲有共30顆一段多面型切割美鑽共重約0.38克拉，錶盤上刻有“CARTIER”字樣。圓形機械手動式錶芯，黑色羅馬數字刻度，外圈軌道式分鐘時標，劍形藍鋼指針，平凹式表冠位表殼背面，黃金錶鏈長17釐米，玫瑰金折疊式表扣。        

1922’s 卡地亞“Cachet”吊墜形掛表

鼓形黃金表殼，黑白兩色凹形琺瑯質地波紋狀圖案飾邊，鑲有珊瑚頂蓋，黑色琺瑯表圈，圓形啞光銀色錶盤上刻有“CARTIER, BTE S.G.D.G.”字樣。圓形機械手動式錶芯， U形懸式鉑金鏈環上鑲有117顆玫瑰式切割的鑽石，懸掛於鑲有89顆玫瑰式切割鑽石的可卸式三角形鏈環，頂部綴有一顆珍珠，組合成秤砣般的設計。

1948’s 卡地亞“Bracelet-Montre de Dame”黃金腕表

圓形黃金表殼，表冠位於表殼背面，淡黃色錶盤上刻有“CARTIER”字樣。圓形機械手動式錶芯，黑色羅馬數字刻度，外圈軌道式分鐘時標，劍形藍鋼指針，拋光黃金半月形錶鏈長18釐米，鉤型彈性表扣。

當大家都認識到這層意義後，發現了好像配戴腕表的意義都變得不再相同，因為，我們擁有自己的宇宙，我們就是自己的世界....。

是誰畫下了最初的圓？

這般無缺無憾至臻至美的完滿？

連腳下蔚藍星球，也在循此悠然遊走；

森森大樹累累果實、圈圈漣漪朵朵睡蓮，

天地之間，圓無止境，生生不息，萬物迴圈。

每個最終都又是開始，在圓中找到歸宿與再生。

圓是帝王的祭天神壇，任朝代更迭，仍莊嚴不改；

圓是太極的神秘精髓，因平衡完整，才曆久彌堅；

圓是情人手中的繡球，拜良緣天賜，相伴終年；

圓是佛祖的蓮花寶座，祈幸福祥和，是聖是善；

圓是紅漆門上青銅扣鎖，守護全家平安快樂；

圓是夜空皎潔滿月，輝映親人團圓笑顏；

圓是完美與和諧，圓是無窮和瞬間；

圓是生命樂章中那跳躍的音符，

譜出神奇旋律響徹世界。

路易·卡地亞圓形腕表

Ronde Louis Cartier

完美的微觀世界

雖然無人知道這個傳說的真假，但“圓”卻的確好似一個宇宙之謎：太陽、月亮、地球，無不以圓為形，不管自轉、公轉，也都從不偏離圓形軌跡，正是這“圓”的運動產生了巨大的能量，才使生命得以誕生及延續。同樣，自然界中，圓也無所不在：樹木長著圓形的年輪，鳥類築著圓形的巢穴，花朵結著圓形的果實，水波蕩著圓形的漣漪，就連四季，也如同一個圓那樣循環往復，春夏秋冬從不改變。

所以，從古自今，人們才如此尊崇“圓”，因為它象徵著天地萬物周而復始、生生不息的永恆規律。而在中國，圓則始終代表著至善極美，圓滿吉祥。在中國的建築、工藝、書畫、戲曲等各個藝術門類中，都可以發現以“圓”為美的事例，你說是嗎....?!

1983’s 卡地亞“Riviera”黃金腕表        

黃金拋光圓形表殼，直徑約3釐米，表圈凸起，圓形機械手動式錶芯。白色錶盤上刻有“卡地亞巴黎”的字樣。黑色羅馬數字刻度，外圈軌道式分鐘時標，劍形藍鋼指針，圓珠形表冠頂端鑲有藍色凸圓形切割藍寶石，黃金扣針式表扣。

1944’s 卡地亞“Trompette”黃金手鐲形腕表

錐形棱紋“管狀”黃金手鐲型彈性錶鏈，鏈端為圓錐形曲褶裝飾表殼嵌有淡黃色圓形錶盤，刻有“CARTIER”字樣。圓形機械手動式錶芯，黑色羅馬數字刻度，外圈軌道式分鐘時標，劍形藍鋼指針，寬邊磨光凹形表圈，表冠位6點鐘位置下方。

1958’s 卡地亞“Montre Bracelet Dame”黃金.鉑金.鑽石腕表

圓形鉑金拋光表殼，拋光黃金表背，鑲有共30顆一段多面型切割美鑽共重約0.38克拉，錶盤上刻有“CARTIER”字樣。圓形機械手動式錶芯，黑色羅馬數字刻度，外圈軌道式分鐘時標，劍形藍鋼指針，平凹式表冠位表殼背面，黃金錶鏈長17釐米，玫瑰金折疊式表扣。        

1922’s 卡地亞“Cachet”吊墜形掛表

鼓形黃金表殼，黑白兩色凹形琺瑯質地波紋狀圖案飾邊，鑲有珊瑚頂蓋，黑色琺瑯表圈，圓形啞光銀色錶盤上刻有“CARTIER, BTE S.G.D.G.”字樣。圓形機械手動式錶芯， U形懸式鉑金鏈環上鑲有117顆玫瑰式切割的鑽石，懸掛於鑲有89顆玫瑰式切割鑽石的可卸式三角形鏈環，頂部綴有一顆珍珠，組合成秤砣般的設計。

1948’s 卡地亞“Bracelet-Montre de Dame”黃金腕表

圓形黃金表殼，表冠位於表殼背面，淡黃色錶盤上刻有“CARTIER”字樣。圓形機械手動式錶芯，黑色羅馬數字刻度，外圈軌道式分鐘時標，劍形藍鋼指針，拋光黃金半月形錶鏈長18釐米，鉤型彈性表扣。

當大家都認識到這層意義後，發現了好像配戴腕表的意義都變得不再相同，因為，我們擁有自己的宇宙，我們就是自己的世界....。

是誰畫下了最初的圓？

這般無缺無憾至臻至美的完滿？

連腳下蔚藍星球，也在循此悠然遊走；

森森大樹累累果實、圈圈漣漪朵朵睡蓮，

天地之間，圓無止境，生生不息，萬物迴圈。

每個最終都又是開始，在圓中找到歸宿與再生。

圓是帝王的祭天神壇，任朝代更迭，仍莊嚴不改；

圓是太極的神秘精髓，因平衡完整，才曆久彌堅；

圓是情人手中的繡球，拜良緣天賜，相伴終年；

圓是佛祖的蓮花寶座，祈幸福祥和，是聖是善；

圓是紅漆門上青銅扣鎖，守護全家平安快樂；

圓是夜空皎潔滿月，輝映親人團圓笑顏；

圓是完美與和諧，圓是無窮和瞬間；

圓是生命樂章中那跳躍的音符，

譜出神奇旋律響徹世界。

1942's 男裝腕表，18K黃金製成，打磨細緻的錶盤上綴有5個羅馬數字和6個飾釘，星期和月份窗口置於12時下方位置，獨立日期指針，小秒針置於6時位置，配以皮錶帶。

Vacheron Constantin江詩丹頓全球行政總裁  陶睿思先生為此次盛典專程從瑞士趕到北京親臨活動現場，並表示：“Vacheron Constantin擁有超過250年製錶歷史，作為世界上歷史最為悠久的鐘錶品牌，我們今天非常榮幸能在中國 — 這個擁有非凡歷史傳統與深厚文化薈萃的文明古國舉辦如此盛大的古董鐘錶展，願這些象徵著中西方文化交融和Vacheron Constantin江詩丹頓與中國源遠情誼的珍貴古董鐘錶成為這一美好時刻的歷史見證。”

1931's 男裝腕表，長方形，18K白金製成，打磨細緻的銀錶盤上，綴有8個阿拉伯數字、星期、日期和月份指針、月相盈虧，配以皮錶帶。

而那些飄洋過海遠道而來的西洋鐘錶，才由最初的科學實用工具轉變為高貴精美的藝術鑒賞珍品，對世界鐘錶的發展起到了不可或缺的推動作用。從此，也促使Vacheron Constantin開始了與中國長達近兩個多世紀密不可分的深遠情誼。

2000's "Saltarello" 男裝腕表，方圓形表殼，粉紅金製成，自動機芯，具備跳時功能，採用飛返式分針，配以皮錶帶。

1960's  "Toledo" 男裝腕表，自動機芯，座墊方圓形表殼，18K黃金製成，配以皮錶帶。我一直很喜歡這只錶~無奈~唉~!!

Vacheron Constantin公司簡介

江詩丹頓自1755年于日內瓦創立以來，從未停止生產，是世界上歷史最悠久的鐘錶製造商。250多年來，一直秉承始創人「悉力以赴，精益求精」、不斷追求完美的藝術精神。作為一間全面的鐘錶生產商，由機械至機芯開發，由技術至設計等創作，以至生產工序，均由原廠全盤掌控，並繼承公司的三項優良傳統：卓越技術、完美設計、嚴謹工序 。在2005年，為慶祝250周年而特別創制的一系列時計便是最佳佐證，其中擁有16項精密功能的Tour de l’lle更被譽為世界最複雜機械腕表，榮獲2005年日內瓦鐘錶大獎。于2004年，江詩丹頓在日內瓦Plan-les-Ouates的全新總部落成，設計現代化的建築物，完全配合品牌的形象與未來發展。江詩丹頓屬於世界奢侈品生產商瑞士曆峰集團旗下，現時雇有近450名員工，業務分佈世界各地。公司現於全球80多個國家設有15間專門店及500多個銷售點，讓世界各地的愛表人士均可以欣賞到卓越的製錶工藝。

1942's 男裝腕表，18K黃金製成，打磨細緻的錶盤上綴有5個羅馬數字和6個飾釘，星期和月份窗口置於12時下方位置，獨立日期指針，小秒針置於6時位置，配以皮錶帶。

Vacheron Constantin江詩丹頓全球行政總裁  陶睿思先生為此次盛典專程從瑞士趕到北京親臨活動現場，並表示：“Vacheron Constantin擁有超過250年製錶歷史，作為世界上歷史最為悠久的鐘錶品牌，我們今天非常榮幸能在中國 — 這個擁有非凡歷史傳統與深厚文化薈萃的文明古國舉辦如此盛大的古董鐘錶展，願這些象徵著中西方文化交融和Vacheron Constantin江詩丹頓與中國源遠情誼的珍貴古董鐘錶成為這一美好時刻的歷史見證。”

1931's 男裝腕表，長方形，18K白金製成，打磨細緻的銀錶盤上，綴有8個阿拉伯數字、星期、日期和月份指針、月相盈虧，配以皮錶帶。

而那些飄洋過海遠道而來的西洋鐘錶，才由最初的科學實用工具轉變為高貴精美的藝術鑒賞珍品，對世界鐘錶的發展起到了不可或缺的推動作用。從此，也促使Vacheron Constantin開始了與中國長達近兩個多世紀密不可分的深遠情誼。

2000's "Saltarello" 男裝腕表，方圓形表殼，粉紅金製成，自動機芯，具備跳時功能，採用飛返式分針，配以皮錶帶。

1960's  "Toledo" 男裝腕表，自動機芯，座墊方圓形表殼，18K黃金製成，配以皮錶帶。我一直很喜歡這只錶~無奈~唉~!!

Vacheron Constantin公司簡介

江詩丹頓自1755年于日內瓦創立以來，從未停止生產，是世界上歷史最悠久的鐘錶製造商。250多年來，一直秉承始創人「悉力以赴，精益求精」、不斷追求完美的藝術精神。作為一間全面的鐘錶生產商，由機械至機芯開發，由技術至設計等創作，以至生產工序，均由原廠全盤掌控，並繼承公司的三項優良傳統：卓越技術、完美設計、嚴謹工序 。在2005年，為慶祝250周年而特別創制的一系列時計便是最佳佐證，其中擁有16項精密功能的Tour de l’lle更被譽為世界最複雜機械腕表，榮獲2005年日內瓦鐘錶大獎。于2004年，江詩丹頓在日內瓦Plan-les-Ouates的全新總部落成，設計現代化的建築物，完全配合品牌的形象與未來發展。江詩丹頓屬於世界奢侈品生產商瑞士曆峰集團旗下，現時雇有近450名員工，業務分佈世界各地。公司現於全球80多個國家設有15間專門店及500多個銷售點，讓世界各地的愛表人士均可以欣賞到卓越的製錶工藝。

1848's為中國市場而特別創制的懷錶，黃金製成，飾有琺瑯圖案(花卉及兩隻白鴿)，表殼週邊的蝴蝶結、表圈和吊墜均鑲滿半珍珠，白色琺瑯錶盤上綴有12個羅馬數字。

這是去年的錶展消息，但是，我還是將我參與過的活動資料夾中，檔案拿出來跟大家分享，希望你們會喜歡它...

擁有超過250年歷史的世界頂級鐘錶品牌Vacheron Constantin江詩丹頓，於2006年8月18日晚假北京中華世紀壇舉辦大型古董珍藏鐘錶展示會，以彰顯其在世界鐘錶業界的卓越地位及其始於十九世紀初與中國所結下的不解情緣。

1930's "Bras en l'air" 懷錶，黃金和白金製成，錶殼由Verger Frères製造

這是該品牌在去年於中國北京辦理全球首次舉辦規模如此盛大的古董鐘錶展示活動，同時也為“Vacheron Constantin江詩丹頓中國古董鐘錶巡展”揭開序幕。

19世紀末雀籠中的 "詠唱的小鳥"

Vacheron Constantin在本次的展覽中向世人隆重呈獻84枚精美絕倫的古董鐘錶珍品，均為Vacheron Constantin日內瓦歷史博物館多年的珍藏，堪稱史上規模最大的古董鐘錶展。當然，其中更蘊含著國際頂級鐘錶大師無數夜以繼日的辛勤勞動與無窮創意。其中特別值得一提的是清代康熙和乾隆皇帝對鐘錶的熱愛!

1930's "Art Déco" 微型鐘，長方形，18K黃金製成，錶盤上綴有12個阿拉伯數字，而外圈則為分鐘刻度圈。

(江詩丹頓為Van Cleef & Arpels而設計製造)

這些高貴奪目的名表珍品，除具有極高的歷史、科技和藝術價值之外，還充分反應了19世紀初中國的習俗風情與審美觀念，以及西洋鐘錶的傳入對中國鐘錶製作的影響，全面展示了早期西方文明與中華民族智慧融合的成果。

1957's製造金幣懷錶，採用1904年古董20美元金幣做為設計，18K黃金製成，鍍金錶盤上印有4個阿拉伯數字和8個小時刻度。

Vacheron Constantin憑藉其兩個多世紀的輝煌歷史，領先于世的非凡創意和經久不衰的藝術魅力，與中華民族的悠久歷史和深厚的文化積澱完美契合、相得益彰。這些流傳千古的鐘錶傑作，無疑將為國內眾多品位獨特的鐘錶愛好者們帶來一次機會難得的視覺盛宴以及無與倫比的鑒賞樂趣。與極致非凡同名的江詩丹唐將以此為基石，致力於為世人奉獻出更多的鐘錶珍品，締造一個又一個的業界傳奇。

1955's超薄懷錶，18K黃金製成，人手上弦機械機芯，具備萬年曆(48個月及閏年指示)和月相盈虧。

Vacheron Constantin在中華世紀壇這個承載著深厚人文思想與歷史精神, 交織著傳統智慧與現代文明的標誌性建築內舉辦如此盛大的古董珍藏鐘錶展，其對時間的更替、歷史的延續以及對文化傳承的象徵意義都是史無前例的，具有無可替代的永恆意義。

進入世紀大廳，仿佛即刻進入了一個令人目不遐接的高級名表世界和尊貴神秘的藝術殿堂，每一枚彌足珍貴、具有悠久歷史的古董鐘錶均具有獨特的個性與外觀，從簡約典雅的款式到精雕細琢的複雜時計，既反映出濃郁的中國趣味與文化意象，亦擁有經典的歐洲造型和藝術特色，令人讚歎不已。隨著 “暮鼓晨鐘”表演的開始，祖先們用於記錄時間的悠揚鐘聲伴隨著激越的鼓聲回蕩在耳旁，餘音繚繞不絕如縷……帷幕徐徐地拉開，其中15枚中國風格的時計珍品展現在眾人面前，這些雋永華貴、巧奪天工的古董時計在金色盤龍浮雕圓柱的烘托下，逾發彰顯出其濃郁經典的中國特色和經久不衰的藝術魅力。

1848's為中國市場而特別創制的懷錶，黃金製成，飾有琺瑯圖案(花卉及兩隻白鴿)，表殼週邊的蝴蝶結、表圈和吊墜均鑲滿半珍珠，白色琺瑯錶盤上綴有12個羅馬數字。

這是去年的錶展消息，但是，我還是將我參與過的活動資料夾中，檔案拿出來跟大家分享，希望你們會喜歡它...

擁有超過250年歷史的世界頂級鐘錶品牌Vacheron Constantin江詩丹頓，於2006年8月18日晚假北京中華世紀壇舉辦大型古董珍藏鐘錶展示會，以彰顯其在世界鐘錶業界的卓越地位及其始於十九世紀初與中國所結下的不解情緣。

1930's "Bras en l'air" 懷錶，黃金和白金製成，錶殼由Verger Frères製造

這是該品牌在去年於中國北京辦理全球首次舉辦規模如此盛大的古董鐘錶展示活動，同時也為“Vacheron Constantin江詩丹頓中國古董鐘錶巡展”揭開序幕。

19世紀末雀籠中的 "詠唱的小鳥"

Vacheron Constantin在本次的展覽中向世人隆重呈獻84枚精美絕倫的古董鐘錶珍品，均為Vacheron Constantin日內瓦歷史博物館多年的珍藏，堪稱史上規模最大的古董鐘錶展。當然，其中更蘊含著國際頂級鐘錶大師無數夜以繼日的辛勤勞動與無窮創意。其中特別值得一提的是清代康熙和乾隆皇帝對鐘錶的熱愛!

1930's "Art Déco" 微型鐘，長方形，18K黃金製成，錶盤上綴有12個阿拉伯數字，而外圈則為分鐘刻度圈。

(江詩丹頓為Van Cleef & Arpels而設計製造)

這些高貴奪目的名表珍品，除具有極高的歷史、科技和藝術價值之外，還充分反應了19世紀初中國的習俗風情與審美觀念，以及西洋鐘錶的傳入對中國鐘錶製作的影響，全面展示了早期西方文明與中華民族智慧融合的成果。

1957's製造金幣懷錶，採用1904年古董20美元金幣做為設計，18K黃金製成，鍍金錶盤上印有4個阿拉伯數字和8個小時刻度。

Vacheron Constantin憑藉其兩個多世紀的輝煌歷史，領先于世的非凡創意和經久不衰的藝術魅力，與中華民族的悠久歷史和深厚的文化積澱完美契合、相得益彰。這些流傳千古的鐘錶傑作，無疑將為國內眾多品位獨特的鐘錶愛好者們帶來一次機會難得的視覺盛宴以及無與倫比的鑒賞樂趣。與極致非凡同名的江詩丹唐將以此為基石，致力於為世人奉獻出更多的鐘錶珍品，締造一個又一個的業界傳奇。

1955's超薄懷錶，18K黃金製成，人手上弦機械機芯，具備萬年曆(48個月及閏年指示)和月相盈虧。

Vacheron Constantin在中華世紀壇這個承載著深厚人文思想與歷史精神, 交織著傳統智慧與現代文明的標誌性建築內舉辦如此盛大的古董珍藏鐘錶展，其對時間的更替、歷史的延續以及對文化傳承的象徵意義都是史無前例的，具有無可替代的永恆意義。

進入世紀大廳，仿佛即刻進入了一個令人目不遐接的高級名表世界和尊貴神秘的藝術殿堂，每一枚彌足珍貴、具有悠久歷史的古董鐘錶均具有獨特的個性與外觀，從簡約典雅的款式到精雕細琢的複雜時計，既反映出濃郁的中國趣味與文化意象，亦擁有經典的歐洲造型和藝術特色，令人讚歎不已。隨著 “暮鼓晨鐘”表演的開始，祖先們用於記錄時間的悠揚鐘聲伴隨著激越的鼓聲回蕩在耳旁，餘音繚繞不絕如縷……帷幕徐徐地拉開，其中15枚中國風格的時計珍品展現在眾人面前，這些雋永華貴、巧奪天工的古董時計在金色盤龍浮雕圓柱的烘托下，逾發彰顯出其濃郁經典的中國特色和經久不衰的藝術魅力。

為了更詳細介紹今年在BASEL、SIHH、WPHH以及其他獨立展覽亮相的全新錶款，「腕錶生活雜誌」特別規劃發行一本「2007瑞士錶展年鑑」，本週末上架發行，全省包括誠品、金石堂和何嘉仁等各大連鎖書店即日起(06/08)都可以買到了。這本<腕錶生活雜誌>「2007瑞士錶展年鑑」是市面上關於07錶展品牌涵葢範圍最廣、內容最紮實的一本。涵括了三大錶展及獨立展覽、60餘個品牌、超過360個最新錶款的詳細介紹。更有曾士昕與朱磊先生的錶展觀察報告，內容豐富，分析精闢。

【腕錶生活雜誌】「2007瑞士錶展年鑑」還為您歸納本年錶展的六大趨勢，採訪多位品牌CEO或主管，以及直擊今年錶展18支熱門時計的現場留影照片，都是第一手的報導，讓大家跟上錶界的最新脈動。更重要的，【腕錶生活雜誌】是屬於所有錶迷的雜誌，為了展現我們和大家站在一起的心意，「2007瑞士錶展年鑑」全本共 440頁，只賣您特價99元，這個定價的意義不在於數字本身，而在於我們正式宣告了鐘錶年鑑高定價時代的結束。我們承諾：明年您依舊可以用99元買到內容更豐富的腕錶生活雜誌「2008鐘錶年鑑」。幫大家省一點點小錢，替您多存一點買錶的預算。至於已經訂阅腕錶生活雜誌的朋友，本期「2007瑞士錶展年鑑」免費贈阅，您將可於近日內收到雜誌。

我們衷心期盼您秉著對腕錶巴士的謬愛，也不吝給予「腕錶生活雜誌」支持，走幾步路到全省各大連鎖書店買一本腕錶生活雜誌「2007瑞士錶展年鑑」，讓鐘錶雜誌的這一股新生活水得以長流。更歡迎您長期訂阅表達熱情的支持，關於《腕錶生活雜誌》的詳細訊息以及雜誌的訂阅方法，各位可以到 www.watchviews.com 網站瀏覽。

格主Ted  引言:

各位blog上的朋友們,希望你們會喜歡這本刊物,因為我的好朋友( 志和 兄和幸雅 他們可真是煞費苦心啊...)花了許多的精神在經營推廣它,我相信在該刊物都能夠使大家獲得更新'更多'更專業'的鐘錶知識~!!

總之~你們到書局看到了就知道我說的感覺了~真是佛心來的了~~!!

為了更詳細介紹今年在BASEL、SIHH、WPHH以及其他獨立展覽亮相的全新錶款，「腕錶生活雜誌」特別規劃發行一本「2007瑞士錶展年鑑」，本週末上架發行，全省包括誠品、金石堂和何嘉仁等各大連鎖書店即日起(06/08)都可以買到了。這本<�腕錶生活雜誌>「2007瑞士錶展年鑑」是市面上關於07錶展品牌涵葢範圍最廣、內容最紮實的一本。涵括了三大錶展及獨立展覽、60餘個品牌、超過360個最新錶款的詳細介紹。更有曾士昕與朱磊先生的錶展觀察報告，內容豐富，分析精闢。

【腕錶生活雜誌】「2007瑞士錶展年鑑」還為您歸納本年錶展的六大趨勢，採訪多位品牌CEO或主管，以及直擊今年錶展18支熱門時計的現場留影照片，都是第一手的報導，讓大家跟上錶界的最新脈動。更重要的，【腕錶生活雜誌】是屬於所有錶迷的雜誌，為了展現我們和大家站在一起的心意，「2007瑞士錶展年鑑」全本共 440頁，只賣您特價99元，這個定價的意義不在於數字本身，而在於我們正式宣告了鐘錶年鑑高定價時代的結束。我們承諾：明年您依舊可以用99元買到內容更豐富的腕錶生活雜誌「2008鐘錶年鑑」。幫大家省一點點小錢，替您多存一點買錶的預算。至於已經訂阅腕錶生活雜誌的朋友，本期「2007瑞士錶展年鑑」免費贈阅，您將可於近日內收到雜誌。

我們衷心期盼您秉著對腕錶巴士的謬愛，也不吝給予「腕錶生活雜誌」支持，走幾步路到全省各大連鎖書店買一本腕錶生活雜誌「2007瑞士錶展年鑑」，讓鐘錶雜誌的這一股新生活水得以長流。更歡迎您長期訂阅表達熱情的支持，關於《腕錶生活雜誌》的詳細訊息以及雜誌的訂阅方法，各位可以到 www.watchviews.com 網站瀏覽。

格主Ted  引言:

各位blog上的朋友們,希望你們會喜歡這本刊物,因為我的好朋友( 志和 兄和幸雅 他們可真是煞費苦心啊...)花了許多的精神在經營推廣它,我相信在該刊物都能夠使大家獲得更新'更多'更專業'的鐘錶知識~!!

總之~你們到書局看到了就知道我說的感覺了~真是佛心來的了~~!!